"Колись, під час моїх мандрівок у Польщі, я написав
збірку про деякі особливості, які я спостерігав серед козаків, більше для того,
щоб розвантажити свою пам’ять, ніж думаючи, що це могло б бути коли-небудь опубліковане.
Після мого повернення один з допитливих примусив дати йому копію, яка потрапила
потім до інших рук і діждалася кінець кінцем честі бути включеною до збірки
різних подорожніх розповідей"